How can beginners choose an investing platform without being distracted by flashy features?

I’m comparing online brokerage platforms for long-term investing and occasional trades, but the choices all advertise zero commissions, instant deposits, fractional shares, and attractive mobile apps. What should beginners examine more carefully, such as account security, hidden costs, available investments, tax documents, transfers, and educational tools, before moving real money into a new financial account?