Google Vision API is very accurate, though it’s a paid option. It handles complex images and varying fonts better than most free tools.

Translating key phrases or headers first helps organize data into categories before translating full content.

Automated click scripts in Selenium can mimic map interactions, like panning and zooming, to retrieve data across different views.

Manually inputting OTP codes can sometimes be the most reliable method, but I limit this to important scrapes that don’t need frequent access.

Browser dev tools often have font viewers that show what each custom character represents, making it easier to match characters.